Hai ragione, era una banalità, ma poi il problema è stato che la trasparenza in formato png che non è letto bene con IE.
Ma ho risolto anche li con questa guida:
http://webdesign.html.it/articoli/le...et-explorer/5/

Grazie mille
Marco