Con i browser un po’ datati probabile ci siano problemi di interpretazione del codice HTML & CSS.
Io se fossi in te non mi porrei il problema. IE 5.5 non è più utilizzato se non su Mac, ma dato che lo sviluppo per questo ultimi si è fermato proprio alla versione 5.5. , ho forti dubbi che chi usa Mac lo usi.
Ciao