Confermo che con l'aggiornamento del driver ho risolto tutti i problemi, tranne il fatto che quando riavvio il pc mi si resetta la velocità e devo rientrare nelle impostazioni del mouse.
Ho risolto però non spegnendo il pc ma bensì facendolo andare in sospensione.
Grazie a tutti e soprattutto a Logitech