La soluzione migliore credo che sia fare un div e all'interno metterci altri due div o due span. Un esempio potrebbe essere questo:
Il codice CSS:
codice:
.riga{
width: 300px;
}
.sinistra{
text-align: left;
float: left;
margin-left: 50px;
}
.destra{
text-align: left;
float: right;
margin-right: 50px;
}
E questo il codice html:
codice:
<div class="riga">
<span class="destra">avanti</span>
<span class="sinistra">indietro</span>
</div>
Ciao