Il benzinaio dovrebbe riempirtelo fino allo scatto della valvola di sicurezza e poi stop: al massimo arrotondare e se c'è da usare le monetine pazienza.
Il problema è che spesso non si accorge di questo scatto, perchè magari è impegnato all'altra pompa, e quindi è meglio che lo avverti tu quando scatta.
Alcune pompe poi si fermano da sole, altre no... idem per le macchine, alcune scattano prima altre dopo; alcune fanno uno scatto forte altre appena udibile.
Chi conosce meglio la propria macchina è sicuramente il proprietario, quindi è giusto che sia lui ad indicare quando fermarsi, anche perchè il benzinaio non sa chi ha di fronte, e c'è quello che vuole fare 5 euro, quello che vuole il pieno, quello che quando il benzinaio si ferma gli dice "che fa? continui pure" ecc.
Spero di averti chiarito un po la situazione
Ciao
Marco