View Single Post
  #5952 (permalink)  
Vecchio 12-23-2009, 11:09 PM
Fioraia Fioraia non è in linea
Senior Member
 
Registrato dal: May 2009
ubicazione: Lodi
Messaggi: 661
predefinito per Lorenza, traduzione-

Cara Lorenza, ti mando la traduzione. Scusa ma ho acceso di nuovo solo stasera. Da oggi, il Don è in sedia a rotelle. Penso che sia stato proprio Cristiano a tirarlo su di peso. Ti abbraccio. Isa

E adesso, che cosa farò,
di tutto questo tempo, come sarà la mia vita
di tutte queste persone che mi lasciano indifferente
ora che sei partita.

Tutte queste notti, perché, per chi
e questo mattino che torna inutilmente
questo cuore che batte, per chi, per cosa,
che batte troppo forte, troppo forte.

E adesso, che cosa farò
verso quale vuoto scivolerà la mia vita
mi hai lasciato la terra intera
ma la terra, senza di te, è piccola.

Voi, amici miei, siate gentili
sapete bene che non ci si può fare nulla
anche Parigi muore di noia
tutte queste strade mi uccidono.

E adesso, che cosa farò
ci riderò sopra per non piangere
brucerò delle notti intere
al mattino ti detesterò
e poi una sera, nel mio specchio
vedrò finalmente la fine del cammino
neanche un fiore e nessun pianto
al momento dell'addio
Non ho davvero più nulla da fare
non ho davvero più niente...
Rispondi quotando