Qui non ho capito bene cosa stai chiedendo, comunque vedo di dirti qualcosa.

Se vuoi dire: "io la amo", in inglese, non puoi tradurre letteralmente e dire "I HER love" ma il pronome personale oggetto va sempre dopo il verbo, quindi diventa "I love HER"

I pronomi personale oggetto sono:

ME - Call ME = chiamaMI
YOU - I call YOU = Io TI chiamo
HIM/HER/IT - I ate IT = Io LO ho mangiato
- I Hate HIM = Io LO odio
US - They called US yesterday =Loro CI hanno chiamati ieri
YOU - I call YOU = Io VI chiamo (uguale al tu singolare in altre parole)
THEM - I called THEM last night = Io LI/LE ho chiamati/e l'altra notte (e qui vale anche per LORO)