La frase "do you go out on date often?" si riferisce alla frequenza con cui una persona esce per appuntamenti romantici con qualcuno. In altre parole, la domanda chiede se la persona esce regolarmente con qualcuno per appuntamenti romantici.