Potresti installare Microsoft Virtual Machine e installare Windows 98 nella macchina virtuale.

Qualche mese fa feci gira Vista in una V.M. creata in XP, quindi credo per windows 98 non ci siano proprio problemi.

Virtual Machine venne creato apposta proprio per chi aveva delle esigenze analoghe alle tue.