YaMeG (Yet another MEncoder Gui) è quello che fa per te: non richiede codec, non necessita di installazione ed è GNU General Public License, version 2 (GPL).