Scusa non avevo capito: in un hotel difficilmente hai un pc su cui poter scaricare delle cose, a volte c'è l'internet center ma più facilmente ti danno il wireless almeno nella hall.

In questo caso hai due possibilità: ti porti dietro un lettore universale di carte e ti leggi la mmc del telefono oppure una pen drive bluetooth ma qui devi installare qualcosa.

Sia a casa che in ufficio uso sempre il bluetooth per traferire file da e verso il telefono.