Semplicemente perchè il termine "fotografico" indica il cyan ed il magenta chiari
In questo modo si nota molto meno il punto di stampa nei toni chiari.

Ricordiamo che qualunque stampante inkjet mette sulla carta una serie di punti tutti uguali
Se ne mette di più il colore è più intenso, se ne mette meno (più distanziati) il colore è chiaro
Prova a guardare da vicino un grigio chiaro, si potranno vedere, con una lente, puntini di tre o quattro colori.

Le nuove stampanti hanno, oltre a cyan e magenta, anche uno o più grigi chiari, per "alleggerire" il nero.

Con queste premesse, il giallo non ha bisogno di un "giallo chiaro", perchè lo è già di suo.