Vai indietro   Scuola forum (scuo.la) - Forum di discussione per le scuole > Materie di Scuola > Lingue straniere > Inglese



Top 5 Stats
Latest Posts
Discussione    data, Ora  invio  Risposte  Visite   Forum
Vecchio Esercizio nomenclatura  22-11, 18:48  Annatar  0  54   Chimica
Vecchio Entrambe le coppie rappresentano strutture limite di risonanza?  22-11, 18:43  Annatar  2  1914   Chimica
Vecchio Clava is the best  19-11, 03:57  Danielvaw  0  243   Off Topic
Vecchio Dimero D elevato per dieta Reductil da 10mg di sibutramina  09-10, 19:00  Lorenzz  3  22114   Medicina
Vecchio Come modificare valori numerici asse X secondario grafico Excel?  03-09, 16:49  lorenzo  1  12422   Informatica
Vecchio Ha senso bloccare circolazione per polveri sottili solo in città?  02-09, 11:46  Benzene  2  17217   Ecologia
Vecchio Come risolvere sensazione simile all'aria che passa in conchiglia?  01-09, 20:26  Edith  1  12414   Medicina
Vecchio Quali strategie utilizzare nello scrivere un breve racconto?  01-09, 13:30  Benzene  2  17153   Italiano & Letteratura italiana
Vecchio Perché "it is judy" viene tradotto come "stiamo insieme"?  26-08, 21:29  Benzene  2  6396   Inglese
Vecchio Come fare per bilanciare questa reazione di ossidoriduzione?  26-08, 15:41  Benzene  2  6360   Chimica

Chiudi la discussione
 
LinkBack Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
  #1 (permalink)  
Vecchio 03-23-2010, 09:10 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Mar 2010
Messaggi: 16
predefinito Parole, termini e nomignoli affettuosi in lingua inglese

Parole, termini e nomignoli affettuosi in lingua inglese


salve a tutti mi sono iscritta ora.
vorrei sapere che parole affettuose esistono in inglese.
Ad esempio noi abbiamo: tesoro, gioia, stella, cucciolo ecc.
In inglese?
  #2 (permalink)  
Vecchio 03-25-2010, 09:33 PM
Senior Member
 
Registrato dal: May 2009
ubicazione: Lodi
Messaggi: 661
predefinito

Ciao Margherita,

in inglese abbiamo "honey", "sweety", "darling", "love", ma...per cosa o per chi ti servono?! Ciao! Isa
  #3 (permalink)  
Vecchio 03-25-2010, 09:48 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Mar 2010
Messaggi: 16
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da Fioraia Visualizza il messaggio
Ciao Margherita,

in inglese abbiamo "honey", "sweety", "darling", "love", ma...per cosa o per chi ti servono?! Ciao! Isa

ciao grazie. Ma honey non e' semplicemente miele? non sapevo si usasse per esprimere affetto. Comunque volevo saperlo in generale rivolto ovviamente ad una persona sia essa un figlio un amico un' amica un nipote uno zio etc. Una persona in generale per capirci.
  #4 (permalink)  
Vecchio 07-11-2011, 04:13 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Jul 2011
Messaggi: 10
predefinito

Honey,Love,darling, dear, sweetheart.
honey e´ un´espressione che viene utilizzata anche per esprimere affetto (del tipo dolcezza, tesoro), oltre a significare miele.

Honey, sweetheart, darling, dear, love...Si, honey significa miele ma viene utilizzato anche in modo affettuoso nei confronti di un´altra persona
  #5 (permalink)  
Vecchio 10-26-2011, 09:01 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Oct 2011
Messaggi: 16
predefinito

Come per l'italiano, anche in inglese esistono diverse parole affettuose. La bellezza di una lingua sta anche nel poter coniare ogni giorno dei neologismi, ossia parole nuove che fanno al caso nostro. E' così anche per queste paroline qua... puoi riferirti ad un bambino con un "cheeky little monkey" (scimmietta monella) o con un "sweety pie", letteralmente torta dolce! a seconda dell'occasione e della persona che ci troviamo davanti, abbiamo la possibilità di usare le care vecchie, ma mai fuori moda, paroline affettuose (come quelle sopra elencate) oppure dar sfogo alla nostra fantasia!




Chiudi la discussione


Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato
Trackbacks are attivo
Pingbacks are attivo
Refbacks are attivo


Discussioni simili
Discussione Ha iniziato questa discussione Forum Risposte Ultimo messaggio
L'inglese, come insegnare una lingua straniera ai bambini marco Inglese 26 12-06-2014 04:33 PM
Come si traduce "con me non attacca più" in lingua inglese? Albert86 Inglese 2 03-11-2010 03:56 PM
Traduzione poesia in lingua inglese con relativo commento giulia11 Inglese 1 03-11-2009 11:29 PM
corso lingua inglese gratuito milano roma palermo verona genova napoli toolministry Inglese 3 06-01-2008 03:43 PM


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 10:15 AM.


© Copyright 2008-2022 powered by sitiweb.re - P.IVA 02309010359 - Privacy policy - Cookie policy e impostazioni cookie