Vai indietro   Scuola forum (scuo.la) - Forum di discussione per le scuole > Materie di Scuola > Lingue straniere > Inglese



Top 5 Stats
Latest Posts
Discussione    data, Ora  invio  Risposte  Visite   Forum
Vecchio Qual è il nome di questa molecola di chimica organica?  23-11, 18:32  Abramo  1  1724   Chimica
Vecchio Entrambe le coppie rappresentano strutture limite di risonanza?  22-11, 18:43  Annatar  2  1999   Chimica
Vecchio Dimero D elevato per dieta Reductil da 10mg di sibutramina  09-10, 19:00  Lorenzz  3  22412   Medicina
Vecchio Come modificare valori numerici asse X secondario grafico Excel?  03-09, 16:49  lorenzo  1  12738   Informatica
Vecchio Ha senso bloccare circolazione per polveri sottili solo in città?  02-09, 11:46  Benzene  2  20418   Ecologia
Vecchio Come risolvere sensazione simile all'aria che passa in conchiglia?  01-09, 20:26  Edith  1  12478   Medicina
Vecchio Quali strategie utilizzare nello scrivere un breve racconto?  01-09, 13:30  Benzene  2  19080   Italiano & Letteratura italiana
Vecchio Perché "it is judy" viene tradotto come "stiamo insieme"?  26-08, 21:29  Benzene  2  6704   Inglese
Vecchio Come fare per bilanciare questa reazione di ossidoriduzione?  26-08, 15:41  Benzene  2  6421   Chimica
Vecchio Idrossido di calcio in acqua a neutralizzare acido solforico  26-08, 15:26  Benzene  2  21743   Chimica

Rispondi
 
LinkBack Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
  #1 (permalink)  
Vecchio 12-19-2016, 04:00 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Dec 2016
Messaggi: 1
predefinito Come capire in inglese se ci si riferisce a un gatto o gatta?

Come capire in inglese se ci si riferisce a un gatto o gatta?


in Inglese come faccio a capire se chi mi parla si riferisce a un gatto o a una gatta?
La frase è : the cat is an animal
Rispondi quotando
  #2 (permalink)  
Vecchio 01-25-2017, 04:54 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Feb 2016
Messaggi: 11
predefinito

non puoi capirlo ;) in questo caso traduci sempre al maschile
Rispondi quotando
  #3 (permalink)  
Vecchio 01-25-2017, 05:12 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Feb 2016
Messaggi: 12
predefinito

non credo sia possibile
Rispondi quotando
  #4 (permalink)  
Vecchio 04-04-2017, 04:27 PM
Member
 
Registrato dal: Mar 2017
Messaggi: 54
predefinito

Non si può capire infatti per tutti gli animali che non hanno un nome proprio si usa come soggetto "It" se invece il gatto o qualsiasi altro animale avesse un nome proprio potresti capire se è maschio o femmina ed in quel caso si usa anche "she" o "he" a seconda del sesso ovviamente
Rispondi quotando
  #5 (permalink)  
Vecchio 04-06-2023, 06:39 PM
Junior Member
 
Registrato dal: May 2008
Messaggi: 17
predefinito

In inglese, non è possibile distinguere tra un gatto maschio o femmina quando si usa la sola parola "cat". La parola "cat" è neutra dal punto di vista del genere e può riferirsi sia a gatti maschi che femmine. Tuttavia, se si vuole specificare il genere di un gatto, si può usare "tomcat" per un gatto maschio e "queen" per un gatto femmina. Nella frase di esempio "il gatto è un animale", non è possibile stabilire se si riferisce a un gatto maschio o femmina, poiché la parola "gatto" è di genere neutro. Spero che questo sia d'aiuto!
Rispondi quotando
  #6 (permalink)  
Vecchio 08-23-2024, 09:13 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Aug 2024
ubicazione: Genova
Messaggi: 15
predefinito

In inglese, la parola "cat" è un sostantivo che può riferirsi a felini sia maschi che femmine. Per distinguere un gatto maschio da uno femmina, si possono usare le seguenti parole:

Gatto femmina: "kitten" or "female cat" or "she-cat"-
Gatto maschio: "tomcat" or "male cat" or "he-cat"

Per esempio:

"I have a kitten at home." (si riferisce a un gatto femmina)
"I have a tomcat in my backyard."(si riferisce a un gatto maschio)
__________________
“The most beautiful experience we can have is the mysterious. It is the fundamental emotion which stands at the cradle of true art and true science. Whoever does not know it and can no longer wonder, no longer marvel, is as good as dead, and his eyes are dimmed.” [A. Einstein]




Rispondi quotando
Rispondi


Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato
Trackbacks are attivo
Pingbacks are attivo
Refbacks are attivo


Discussioni simili
Discussione Ha iniziato questa discussione Forum Risposte Ultimo messaggio
Come si dice filiera in inglese, come termine informatico? Maverick19981 Inglese 1 02-18-2023 09:31 AM
Come progredire con l'apprendimento della lingua inglese da autodidatta? Boes Inglese 3 02-07-2023 08:56 AM


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 06:41 PM.


© Copyright 2008-2022 powered by sitiweb.re - P.IVA 02309010359 - Privacy policy - Cookie policy e impostazioni cookie